Travel Blog Differenze tra la cultura americana e quella colombiana: concetti di tempo

Detto questo, più tempo trascorro vivendo in Colombia e immerso nella cultura colombiana , più scopro le differenze tra la cultura colombiana e la mia, quella degli Stati Uniti. Oggi voglio parlare di una di queste differenze: il concetto di tempo.

Negli Stati Uniti, le persone rispettano il tempo, ne sono ossessionate e sono costantemente alla ricerca di modi per gestirlo e organizzarlo al meglio perché "il tempo è denaro", "il tempo non può essere sprecato" ed essere puntuali non è solo importante, ma è anche previsto e molto rispettato. Negli Stati Uniti, quando qualcuno dice che verrà a prenderti alle 15:30, è probabile che arrivi molto vicino alle 15:30 e, se non può arrivare in orario, probabilmente te lo farà sapere; se hai una riunione di lavoro che inizia alle 8:00, le persone arriveranno probabilmente tra le 7:45 e le 7:55, perché è molto meglio arrivare in anticipo che in ritardo; è considerato normale che le persone interrompano le telefonate, riorganizzino i piani e persino annullino i piani con altre persone per rispettare le scadenze, arrivare puntuali e gestire meglio il proprio tempo.

Negli Stati Uniti, le persone capiscono quando dici "Non ho tempo", "Sono troppo impegnato" o "Sono in ritardo" come scuse per non finire una conversazione, annullare una cena o persino mancare a un evento familiare. Anche se ad alcuni potrebbe non piacere che tu usi queste scuse, la maggior parte delle persone le accetta, le usa e riconosce che sono culturalmente normali. Non così tanto in Colombia...

Sebbene il tempo stia diventando più importante in Colombia in alcuni ambiti della società, è ancora meno importante e più fluido rispetto agli Stati Uniti. I colombiani prediligono le interazioni umane a una gestione efficiente del tempo , e il concetto di cose che iniziano o finiscono a orari fissi è improbabile nella maggior parte dei contesti. Ad esempio, le feste NON iniziano MAI all'ora stabilita e nessuno arriva puntuale perché è quasi maleducato, considerando che il padrone di casa probabilmente non si aspetterà che qualcuno arrivi prima di 30 minuti o un'ora, o più tardi, dall'orario stabilito per l'inizio della festa. Le riunioni possono iniziare o meno in orario, ma ci saranno sicuramente diverse persone in ritardo e probabilmente nessuno penserà che sia strano o necessariamente maleducato che queste persone arrivino in ritardo nella maggior parte dei casi. Allo stesso modo, se hai programmato di cenare con gli amici e ti hanno detto che verranno a prenderti alle 18:30, aspettati che arrivino verso le 19:00 o più tardi. Nella mia esperienza, la maggior parte dei colombiani esce di casa più o meno all'ora in cui dovrebbe arrivare da qualche parte e, poiché questo è normale, non aspettatevi una telefonata in cui vi dicono che sono in ritardo, perché nella loro mente sono puntuali.

Potresti pensare che sia piuttosto folle vivere in una cultura con un concetto di tempo così diverso; tuttavia, devo ammettere che, anche se a volte può essere frustrante, a volte è anche rinfrescante rendersi conto che il tempo non è in realtà la cosa più importante e che le interazioni umane sono più preziose dell'essere sempre puntuali!

Share with your traveller friends!

ABOUT THE AUTHOR

Paige Poole

Paige M. Poole is an Alabamian and traveler at heart who has settled, for now, in Barranquilla, Colombia, and earns her living as an English professor at the Instituto de Idiomas (Language Institute) at la Universidad del Norte (University of the North). When not teaching English, she enjoys blogging, traveling, relaxing on the beach, and spending time with her partner and two cats, Milo and Sophie.